Libro: "La Cucaracha"

Autor/a: Ian MCEwan Editorial: Anagrama Traductor/a: Antonio-Prometeo Moya Año: 2020 Páginas:127

Acercándonos a la lectura05/09/2023Redacción RegionalisimoRedacción Regionalisimo
Libro la cucaracha

Acercándonos a la lectura                                                                                 Por Mirta BaraleMirta Barale


Mcewan , aclamado escritor inglés, está furioso con los políticos de su país y con el Brexit. Este breve y ocurrente texto es una sátira letal con la que pretende defenestrar a la dirigencia política de Inglaterra.
Quien haya leído la famosísima novela de Frank Kafka, «La Metamorfosis», inmediatamente reconocerá el inicio de la misma en la primera página de este texto. Pero aquí, el fenómeno se invierte, ya no es un hombre que se convierte en cucaracha, sino una cucaracha que se convierte en hombre. No sólo eso. Este señor termina siendo el Primer Ministro Inglés, cargo mundialmente reconocido como pocos.
    El susodicho, de nombre Jim Sams, descubre que en su gabinete no es el único que viene de las cloacas del Palacio de Westminster, hay otros ministros que tienen el mismo origen. Por esta razón, les resultará muy fácil complotarse contra los pocos colegas pensantes y realmente humanos, que se oponen a la descabellada política económica que estas alimañas quieren implementar. Es el caso del Secretario de Exteriores, Benedict St. John.
    El Primer Ministro pertenece a la corriente «reversionista», los opositores son «avantistas». El reversionismo pretende cambiar todo el sistema económico, haciendo que el dinero circule al revés: el obrero tendrá que pagar para trabajar, pero todos los negocios tendrán que pagarles a los clientes que van a comprar, aparte de regalarles la mercadería. Los avantistas se oponen con fiereza porque pretenden que la moneda circule avante, adelante, en el sentido de las agujas del reloj, como siempre lo hizo.
    ¿Se impondrán las cucarachas encubiertas o los humanos?  Ingeniosa sátira narrativa que no deja de ser divertida y curiosa, de rápida lectura, pero que invita, con mucha inteligencia, a la reflexión: ¿hacia dónde van las democracias?

 

Te puede interesar
Lo más visto
escultura chi´pion

Escultura de Gonzalo Demarchi para su pueblo

Redacción Regionalisimo
Regionales19/12/2025

Una escultura del artista Gonzalo Demarchi emplazaron en la plaza Plaza Atanasio Iturbe en el marco de los 100 años de la creación de la Municipalidad de Altos de Chipión.Denominada «Pueblo, campo y memoria», la escultura de cemento, hierro y madera integra la fuerza del pueblo

Las cosas y las palabras

Las cosas y las palabras

Por Alfredo Grande
Opiniones19/12/2025

Freud y Agustín discuten por la preminencia de las palabras o las cosas. Tiranía y democracia pueden ir juntas. La palabra democracia apunta a una cosa no democrática. La palabra mentirosa, corrupta, es el arte negro de las derechas. Las palabras “extrema derecha” ocultan que toda derecha es extrema.

Morteros motovehiculos

Normas para la circulación  de motovehículos eléctricos

Redacción Regionalisimo
Locales19/12/2025

La Municipalidad de Morteros informa a la comunidad que continúa vigente la Ordenanza Municipal N.º 3191/2021, que establece las condiciones para la circulación de motovehículos eléctricos en la vía pública, en consonancia con la Ley Nacional de Tránsito Nº 24.449 y la Ley Provincial Nº 8.560.

Carlos del Frade

Salvataje de Vicentin. ¿Dónde está la plata?.

Por Carlos del Frade
Opiniones19/12/2025

6 años y 14 días después del “estrés financiero” de la entonces primera exportadora de granos y derivados de la Argentina, Vicentin será transferida al grupo Grassi SA, después de la publicación que hizo el juez civil y comercial de la segunda circunscripción, Fabián Lorenzini, desde sus oficinas en Reconquista, norte profundo del saqueado norte profundo santafesino.

Suscríbete gratis al Boletín Informativo para recibir periódicamente las novedades