Libro: "La Cucaracha"

Autor/a: Ian MCEwan Editorial: Anagrama Traductor/a: Antonio-Prometeo Moya Año: 2020 Páginas:127

Acercándonos a la lectura05/09/2023Redacción RegionalisimoRedacción Regionalisimo
Libro la cucaracha

Acercándonos a la lectura                                                                                 Por Mirta BaraleMirta Barale


Mcewan , aclamado escritor inglés, está furioso con los políticos de su país y con el Brexit. Este breve y ocurrente texto es una sátira letal con la que pretende defenestrar a la dirigencia política de Inglaterra.
Quien haya leído la famosísima novela de Frank Kafka, «La Metamorfosis», inmediatamente reconocerá el inicio de la misma en la primera página de este texto. Pero aquí, el fenómeno se invierte, ya no es un hombre que se convierte en cucaracha, sino una cucaracha que se convierte en hombre. No sólo eso. Este señor termina siendo el Primer Ministro Inglés, cargo mundialmente reconocido como pocos.
    El susodicho, de nombre Jim Sams, descubre que en su gabinete no es el único que viene de las cloacas del Palacio de Westminster, hay otros ministros que tienen el mismo origen. Por esta razón, les resultará muy fácil complotarse contra los pocos colegas pensantes y realmente humanos, que se oponen a la descabellada política económica que estas alimañas quieren implementar. Es el caso del Secretario de Exteriores, Benedict St. John.
    El Primer Ministro pertenece a la corriente «reversionista», los opositores son «avantistas». El reversionismo pretende cambiar todo el sistema económico, haciendo que el dinero circule al revés: el obrero tendrá que pagar para trabajar, pero todos los negocios tendrán que pagarles a los clientes que van a comprar, aparte de regalarles la mercadería. Los avantistas se oponen con fiereza porque pretenden que la moneda circule avante, adelante, en el sentido de las agujas del reloj, como siempre lo hizo.
    ¿Se impondrán las cucarachas encubiertas o los humanos?  Ingeniosa sátira narrativa que no deja de ser divertida y curiosa, de rápida lectura, pero que invita, con mucha inteligencia, a la reflexión: ¿hacia dónde van las democracias?

 

Te puede interesar
Lo más visto
Pablo Grillo y la imagen malherida de la dignidad

Pablo Grillo y la imagen malherida de la dignidad

Por Claudia Rafael
Opiniones31/08/2025

La vida de Pablo Grillo pende de un hilo. A cinco meses y medio del día en que el proyectil de un gendarme impactó de lleno en su cabeza. Héctor Jesús Guerrero se llama. Y recién el próximo martes fue citado a declarar por la justicia. La evolución de Pablo no es la esperada, dicen los médicos. Es un reportero gráfico de apenas 35 años.

Fopea

Fopea rechazó la cautelar que prohíbe difundir audios de Karina Milei y denunció censura previa

Redacción Regionalisimo
Pais02/09/2025

El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) rechazó la medida cautelar dictada por un juez civil porteño mediante el que se prohíbe la difusión de audios atribuidos a la secretaria general de la Presidencia, Karina Milei, y advirtió que se trata de un acto de censura previa. En paralelo, alertó por la "gravedad institucional de los allanamientos solicitados por la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, en medios de comunicación".

Suscríbete gratis al Boletín Informativo para recibir periódicamente las novedades